「今、天に問い掛ける願い、もうひとふりの力を下さい」 向天再借五百肝是否就能把我手上的坑平掉?←人生疑问 アサルトリリィ / 戦姫絶唱シンフォギア / 津港三部曲 / 花帰葬。
本站共有440篇文章,总计1,651,119字。

Assault Lily Last Bullet 活动「仲夏的护卫之夜」第三话

!Warning
A稿翻译:猫爷暗仔
B稿翻译:古川政良、紫萍东郭

3 Lily与海豚

小小的相遇

第1节

【雨嘉】
哇啊……!真的好漂亮……!

【雨嘉】
原来如此。这就是那座别墅了呢。
神庭的各位所说的,来的路上发现的别墅。

【神琳】
的确是绝佳的地方呢。
竟然还配有泳池……

【叶星】
是的。这幢建筑虽然看上去废弃已久了
但似乎电力设备还能使用。

【叶星】
室内的保存情况看起来也不错。
来的路上我们还说要是发生了什么事
是不是也能用一下这里呢。

【灯莉】
发生了这么多事情,都没怎么玩到呢。
就在这儿休息一晚吧☆

【鹤纱】
不管怎么说,现在回去也晚了。
反正带了口粮来,在这过夜或许更好呢。

【鹤纱】
好,今天就在这里住一晚吧。
休假的申请都交了,明天回去就行。

【灯莉】
嗯!住下吧!
这样一来,晚上也能尽——情地玩啦!

【神琳】
呵呵,不错的想法呢♪
大家一起在外过夜听着就很开心!

【姬歌】
真的没问题吗?叶星大人。

【叶星】
嗯。姬歌,合你意的照片
你不是一张都还没拍出来吗?

【叶星】
虽然这里已经没有所谓的屋主了……
但还是让我们怀着感恩的心,有分寸地借地一用吧。

【姬歌】
——嗯!好的!

【叶星】
呵呵。虽然原本是打算当天往返的……
但毕竟难得来一趟海边,我也变得想放松放松了。

【叶星】
要是把高岭也带来就好了,哪怕是硬拉她过来。


【神琳】
早上好,灯莉同学。

【灯莉】
哇!吓到我啦☆

【灯莉】
神琳这就起来了?
大家都还睡着呢,你起真早啊——

【神琳】
没什么,我平时也是差不多这个时间起床的。

【神琳】
还想着机会难得,不如趁还凉爽去沙滩散个步。

【灯莉】
哦——真像你。

【神琳】
说来灯莉同学才是,这些行李……
接下来打算去哪儿吗?

【灯莉】
嗯。难得到这么漂亮的地方来,
我就想着要不去写个生吧——

【神琳】
这很不错呢。
那片海岸,有一种如梦似幻的氛围。

【灯莉】
嗯!眺望着那里的景色
感觉脑子里会有很多灵感流出来!

【灯莉】
神琳你也要出去的话,我们一起吧!

【神琳】
呵呵,就这样吧。


【叶星】
啦——啦啦——……哼哼哼嗯——哼……♪

【鹤纱】
……早上好。叶星大人。

【叶星】
啊,鹤纱同学。

【叶星】
早上好。
好凉爽,宜人的早晨呢。

【鹤纱】
是这样呢。
……您在这里是在做什么呢?

【叶星】
我用长在后院里的花装饰了一下这里。
因为感觉这个地方还是充满了盎然生机。

【叶星】
只要这样简单装饰一下
这座小别墅内就感觉变得明丽不少。

【鹤纱】
确实是呢。
这花,很漂亮啊。

【鹤纱】
那个……说起来,其它人呢?
这边屋子里只有叶星大人吗?

【叶星】
嗯,是的。
灯莉说着“我要去写生——”现在已经出门啦。

【叶星】
姬歌呢————呵呵。
好像是去寻找不逊于昨天神琳同学那个拍摄地的地方了。

【鹤纱】
大家真是精力旺盛啊……
雨嘉倒是还在屋里睡着。

【鹤纱】
叶星大人不出去走走吗?

【叶星】
嗯。我的话,
还是更喜欢就这样悠闲地待在室内。

【叶星】
鹤纱同学,你也喜欢这样的时光对吧?

【鹤纱】
……这个,是吧。

【叶星】
从这栋别墅向外看,早晨的景色也很漂亮呢。
原本我只是来充任监军的,但能来这里真是太好了。

【鹤纱】
是这样呢。
空气也清新,挺舒服的……

【鹤纱】
……唉,又犯困了。
我能睡在这边的床上吗?

【叶星】
呵呵——

【叶星】
嗯,可以哦。

第2节

【鹤纱】
(睡了个囫囵觉……)

【雨嘉】
呼啊……
早上好,鹤纱。

【鹤纱】
……啊,你起来了啊,雨嘉。

【鹤纱】
早上好。
雨嘉,你是起床难对吧。

【雨嘉】
嗯……
咦?神琳呢……?

【鹤纱】
说是起早散步去了。
和灯莉一起出去的,还没回来呢。

【灯莉】
我回来啦~~☆

【鹤纱】
说着就回来了。

【雨嘉】
灯莉同学回来啦。
去散步了吗?

【灯莉】
嗯!
虽然我就是去写了个生啦。

【雨嘉】
神琳呢?

【灯莉】
说有在意的事情,现在还在沙滩那边哦。

【灯莉】
啊,对了。这么一说,
散步的时候是出了点让人在意的状况。

【鹤纱】
让人在意的状况?

【灯莉】
嗯。就是昨天HUGE出没的那一带来着?

【鹤纱】
啊,是塌了楼的那个入海口……

【灯莉】
就在那一带,好像有什么声音。
啾啾地叫着。

【灯莉】
一开始就是神琳发现的嘛,她说挺在意的就去察看一下。
所以留在入海口那边了。

【鹤纱】
不要紧吗?
那地方,姑且还是出现过HUGE的吧……

【灯莉】
比起这个,我更在意那个声音诶——
总感觉那个声音,听起来有点难过……

【雨嘉】
……难过?

【灯莉】
嗯。
因为那声音的颜色,是灰暗的蓝色。

【鹤纱】
颜色?

【灯莉】
孤零零的非常寂寞,就这种感觉吧。

【雨嘉】
……我们去看看吧。

【灯莉】
说的也是呢。
我果然也还是很在意。

【鹤纱】
还是先和叶星大人说一声再去吧。
不能让她担心。

【雨嘉】
嗯。就这样吧。


【姬歌】
啊真是的!
这片海怎么这么能冒出HUGE啊!

【灯莉】
啊。是定盛。

【鹤纱】
我听说她是出门去找拍摄地点了来着……

【雨嘉】
在战斗,呢。

【灯莉】
呀吼——☆
定——盛盛盛☆

【姬歌】
呀吼——☆
定——盛盛盛☆

【姬歌】
个头啦!!
看到我了就赶紧来帮忙好吧?!

【灯莉】
好滴啦阿Sir——☆

【雨嘉】
她们两个……
一、一直都是这个样子吗……?

【鹤纱】
虽然我知道这边的HUGE都挺弱的
但她们还真不带紧张的啊……

【姬歌】
啊真是的!
别来妨碍姬歌我摄影啦!

【灯莉】
久等啦☆盛盛☆

【姬歌】
慢死了!
还有我才不是盛盛!

【灯莉】
久等啦定盛☆

【姬歌】
没错!
姬歌我叫作定盛——

【姬歌】
——也不是这样叫的啊!
称呼姬歌我“HimeHime”啊!!

【灯莉】
真是——太任性啦定盛。

【灯莉】
哎,算啦!
大家一起快点干掉它们吧——☆

第3节

【雨嘉】
啊,神琳!

【神琳】
雨嘉同学……!
还有,鹤纱同学、灯莉同学也来了。

【神琳】
难道说,你们也听说那个“声音”的事了?

【雨嘉】
嗯。我听说了这件事,也觉得有点在意……

【姬歌】
情况我们都听说了。
你找到什么了吗?神琳同学。

【神琳】
是的。声音的主人,毫无疑问
就在这片港湾当中。

【鹤纱】
诶……?!也就是说——

【神琳】
是的。连通港湾和大海的唯一一条水路
因为那幢建筑塌下来而阻塞了——

【神琳】
声音的主人,现在就在港湾内部
它被关在里面了。

【雨嘉】
怎么这样……

【???】
…………啾、啾……

【鹤纱】
啊……我听到了……!

【雨嘉】
这声音……说不定,是海豚的叫声呢。

【神琳】
是吧。我也这样认为。
但实际上,我也没有亲耳听过海豚的叫声……

【神琳】
是不是与族群走散,
误入了这片港湾呢?

【灯莉】
是这样啊——
所以才会发出这么寂寞的叫声呢。

【神琳】
这片港湾还是有些深度的
所以我想它应该不会立即变得虚弱……

【姬歌】
但也撑不了太长时间呢……
毕竟被困后觅食变得更难了。

【雨嘉】
我们不能做些什么吗?神琳。

【神琳】
我想首先,还是得知道它的体长之类的吧……
可是,它因为害怕都不怎么浮出水面。

【雨嘉】
————我来试试看。

【神琳】
雨嘉同学——?

【雨嘉】
它就在水里对吧?
觉得害怕,所以不露面对吧?

【神琳】
啊、是的。的确如此,可——

【雨嘉】
我慢慢地、不惊动它地试着靠近它。

【雨嘉】
(…………)

【???】
啾、啾……

【雨嘉】
(……难过的叫声)

【???】
啾……

【雨嘉】
(……是因为回不去那片故乡的海了呢)

【雨嘉】
(没关系的……不怕了)

【雨嘉】
(我会——我们都会,帮助你的——)

【雨嘉】
(拿出一点点勇气就好,到我这边来吧)

【???】
啾……

【雨嘉】
(——啊,果然是海豚……!)

【雨嘉】
(似乎,还是只幼崽……)

【雨嘉】
(…………好了)

【雨嘉】
————噗啊。

【神琳】
雨嘉同学,怎么样了?

【雨嘉】
嗯。

【雨嘉】
听我说,果然是海豚的——

【鹤纱】
啊。它浮上来了。

【海豚】
啾……♪

【灯莉】
啊!好小只的海豚耶——☆

【姬歌】
你声音太大了!
要是吓到海豚同学它又跑了怎么办啊——!

【灯莉】
定盛的声音更大哦?

【雨嘉】
它怎么浮上来了呢……?
明明那么害怕的。

【鹤纱】
神琳。怎么说,那只海豚…………

【神琳】
是的。紧紧黏上了雨嘉同学呢。

【神琳】
简直就像是母女……

【灯莉】
啊哈哈☆那雨嘉就是妈妈啦!

【雨嘉】
诶、诶诶?!

【姬歌】
确实,之前都不露脸的,现在感觉完全没那回事一样
跟雨嘉同学好亲近啊。

【神琳】
雨嘉同学。
你在水里对这位海豚同学,做了什么吗?

【雨嘉】
没、没有。我什么都没做……

【雨嘉】
就只是,在水里的时候很努力地在想着,
不要怕、到我这边来,这样……

【鹤纱】
那么,或许这些想法她已经知道了呢。
毕竟动物对这种东西很敏感的。

【海豚】
啾♪

【姬歌】
啊,她回应了!
这只海豚同学,回应了呀!

【灯莉】
果然是妈妈呀——☆

【鹤纱】
总而言之,混熟了就好说话了。
让这孩子放松下来吧。妈妈。

【雨嘉】
那个、这……这个称呼还是……

【神琳】
雨嘉同学是孩子她妈、吗。
总觉得雨嘉同学好像要走远了,
我作为室友有些寂寞呢。

【神琳】
恕我僭越——我申请当这孩子她爸可以吗?

【海豚】
啾?

【雨嘉】
所以说为什么啊,怎么大家都在起哄?!

End.
Comments
Write a Comment