Assault Lily Last Bullet 活动「无辜少女们的Stigma」第四话

Assault Lily Last Bullet 活动「无辜少女们的Stigma」第四话

!Warning
翻译:古川政良、紫萍东郭

4 力量的代价

无法触及的梦

第1节

【深显】
第一、第二分队,上前!
对 HUGE 群里领头的 Middle 级集火!

【魔防军队员 A】
好、好厉害!连 Middle 级也毫不费力地击破了……!
这样一来,只要大家齐心协力的话连 Large 级也能……!

【魔防军队员 B】
我们能战斗了啊。真的,我们也可以打倒 HUGE 了!

【深显】
各位,等之后再表达感动吧!
现在先集中精神把市区的 HUGE 歼灭!

【魔防军队员 A】
是、是!非常抱歉!

【深显】
我和大家的心情是一样的哦。
但是比起沉浸在喜悦中,先让我们把眼前的敌人驱逐出去吧。
我们的力量,是为了守护街区的人们而获得的。

【魔防军队员 A】
是呢……正如队长所说。

【魔防军队员 B】
既不为了炫耀,也不为了施舍别人,
我们是为了向其他人奉献自己!

【瑶】
——找到了。魔防军部队,现在正与 HUGE 交战。

【恋花】
吓我一跳。这不是很能打嘛。

【千香瑠】
到这里来的一路上,也没有看到周围有受伤的人。
这么说来,目前为止这些部队似乎还没有出现伤亡。

【一叶】
阵型坚实,合作紧密……
和当时保护居民的时候一样。
太好了……真是太好了。

【一叶】
即使获得了力量,她们也没有一丝改变。
深显同学她们,始终是她们自己。

【蓝】
嗯——……?虽然一叶说的话,蓝不是很懂……
但深显还是深显,一叶很开心?

【恋花】
似乎也没有因为得意忘形而自寻死路,
看来我们是瞎操心了?

【蓝】
喂,一叶。蓝我们,不上去吗?

【一叶】
嗯……是呢……

【一叶】
先保持着随时可以进行支援的距离准备好,原地待命。
警惕从侧面和背后来的攻击。

【恋花】
OK。意思就是现在先不贸然出手吧。

【瑶】
我同意。要是让她们乱了阵脚,
或许反倒会出现伤亡。

【蓝】
唔——……蓝也想,跟大家一起玩。

【恋花】
别生气别生气。
也说不定会有她们漏掉的嘛,
而且要是有大的来了,就该到蓝出场啦。

【千香瑠】
呵呵呵。如果可以,最理想的还是不要出现那种情况呢。

【瑶】
——等一等。好像有点奇怪。

【一叶】
诶!?

【瑶】
那边。好像有人落在队列外边了……

【魔防军队员 A】
哈啊……哈啊……呃……怎、怎么在这种时候……!

【魔防军队员 A】
唔!

【一叶】
啊!?没、没事吧!?

【恋花】
一叶!——啊啊,真是的!
单枪匹马就冲进去了是要怎样啊!?

【蓝】
蓝也追上去可以吗?

【恋花】
去吧。要是有敌人接近一叶和那个倒下的孩子,
不用多想直接打飞吧。

【蓝】
嗯!好耶!

【恋花】
来吧,各位!要去追我们的冒失鬼队长咯!

【蓝】
一叶很忙的!
要玩的话,蓝陪你玩哦!

【一叶】
请振作一点!
哪里受伤了吗!?

【魔防军队员 A】
唔呃……唔……!

【千香瑠】
小一叶!注意一下周围!

【一叶】
我知道的!
比起这个,出了好多汗……抖得这么厉害……

【千香瑠】
看起来并没有外伤。这样的症状到底是……?

【魔防军队员 B】
一叶大人!?为什么您会在……!?

【魔防军队员 B】
……不,先不说这个,我替我的同伴谢谢你。
我发现旁边的她不见了,就退了回来……

【一叶】
她刚刚倒在这里了。
但是,似乎并没有受伤……

【魔防军队员 B】
……果然,就和 G.E.H.E.N.A.的通告一样。

【一叶】
G.E.H.E.N.A.的……?
到底是怎么回事!?

【深显】
无需为那孩子担心。
我们所有人,都是在知情的基础上参加战斗的。

【恋花】
深显……

【一叶】
说什么无需担心……
可她都脸色苍白地抖成这样了……?

【深显】
……果然,就是会变成这样呢……
寻求我们配不上的力量,变成这样或许是必然的。

【恋花】
什么意思!?解释一下!

【深显】
本应无法使用 CHARM 的我们,
端起了能与 HUGE 对抗的武器。
一点风险都没有是不可能的。

【深显】
我们这边的 G.E.H.E.N.A. Lab 已经向我们作了简报。
如果持续使用这种 CHARM 原型机,
使用者体内就会产生大量的负 MAGI,最终……

【恋花】
这就是,副作用!?
G.E.H.E.N.A.……那些家伙,搞的这是什么……!

【瑶】
我来帮你们。

【一叶】
瑶大人……!?
是哦,“鼓舞”……!

【深显】
你们想要做什么?

【恋花】
瑶的稀有技能“鼓舞”,
是能净化负 MAGI 的技能。

【深显】
连这种事都能做到吗……

【魔防军队员 A】
哈啊……哈啊……呃呃……

【瑶】
你好像很痛苦……请快点好起来吧……

(瑶)鼓舞

【魔防军队员 A】
………………

【恋花】
好,看起来多少有点效果呢。
接下来的医治工作就拜托瑶了。

【瑶】
嗯。我知道了。

【蓝】
因为今天一直在休息,所以蓝,精力满满哦!
尽管过来吧!

【声音】
发现多只 HUGE!
五只……不,建筑物的方向也有 HUGE 过来了……!

【声音】
队长!这样下去我们的战线要瓦解了!

【深显】
冷静下来!我们无论如何都要去做的事情是不会改变的!
首先集火最前面的一只!将它们各个击破吧!

【恋花】
旅游团也来了啊……!
我们也没空在这里划水了呢!

【千香瑠】
而且,如果这孩子晕倒的原因不是负伤
而是使用武器的副作用,
那么恐怕接下来还会有更多人倒下……!

【一叶】
啧——以瑶大人为中心,展开方圆阵!
请大家一边保护进行治疗的瑶大人和魔防军,
一边对付 HUGE!

【一叶】
恋花大人跟蓝协同作战!
扫清见缝插针往里钻的 HUGE 群!

【恋花】
哎~你说得倒是容易。
……蓝,听见了吗!?

【蓝】
没——关——系!一叶说的,蓝有好好在听哦!
啊哈哈哈哈哈哈哈哈哈!

【恋花】
虽然完全看不出来没关系……
算了,我差不多也习惯跟那孩子打配合啦。
是特训成果呢。

【恋花】
蓝!从最大的家伙开始挨个跟它们玩哦!

【蓝】
蓝知道了!从最大的开始对吧!

【恋花】
虽然这情况乱七八糟的……也只能上了呢。
但现在和那时绝不一样。

【恋花】
因为我们绝对不会,抛下她们不管!

第2节

【恋花】
一只一只又一只……!
我才不会让你们接近瑶她们!

【蓝】
要跟 HUGE 一起玩的,是蓝!

(蓝)狂气输送

【蓝】
就是这样!全部、全部,都来这边!
啊哈哈哈哈哈!

【一叶】
还以为已经干掉了,竟然又来一只……!
没完没了了呢……!

【恋花】
都有蓝收拾它们了,竟然还是这么快就涌上来了!
难道它们在这附近弄了个特大 CAVE!?

【恋花】
——瑶!治疗还没结束吗!?

【瑶】
没法那么快结束。虽然有所好转,但我做的也只是应急处理。
而且,不止这个孩子……

【声音】
呜啊……呃……咳呃呃……!

【声音】
不要过来……不要过来……别过来别过来啊啊啊!
咿呀啊啊啊啊!

【千香瑠】
撑不住了……倒下的人越来越多了!

【恋花】
被 HUGE 袭击的孩子也越来越多了哦!
战线已经支撑不住了!

【一叶】
对不起,我光给瑶大人添负担了……

【瑶】
一叶,不是这样的。

【一叶】
诶……?

【瑶】
大家都在战斗。我在,恋花她们也在,深显她们也在。
我们都在以自己的方式战斗着。

【一叶】
…………

【一叶】
是!我也要做我能做到的事!

【倒下的魔防军】
呜……呜呜呜呃……!

【一叶】
无论如何请坚持住!我们一定会救你们的!

【一叶】
我决不允许你们接近这些人!
……千香瑠大人!

【千香瑠】
在!我来支援你!
小一叶,你快带上这孩子走!

【魔防军们】
该死的!这该死、该死的!

【深显】
各位,拜托你们再帮我一把!
我们必须死守住这个街区!

【魔防军队员 B】
事到如今还说这种话干什么!
就算队长不说,我们也会这么做的啊!

【魔防军队员 B】
我们是光荣的黑十字魔防军队!
是为了守护这方土地而战斗的人!

【恋花】
深显!快让你的同伴不要再使用武器了!
现在立刻撤走全部的魔防军队员!
我们会把敌人拦截下来的!

【深显】
……我做不到。要是因为恋花大人你们赶我们走我们就逃走了。
不就和那些家伙一样……!

【魔防军队员 B】
拦下来了!我们成功阻止了 HUGE 入侵!
这个街区的人民,就由我们来保护!

【魔防军队员 B】
——呃……唔……咳、啊啊啊啊……!

【恋花】
快停下……!我说了快阻止她们啊!
再这么用下去……各位,快停下来啊!
你们知道自己在干什么吗!?

【深显】
当然,我们都很清楚。

【深显】
能够与 HUGE 战斗的各位 Lily,
或许无法理解
我们魔防军的心情……

【深显】
我们,一直一直,都在寻求能让我们战斗的力量。

【深显】
如今我们终于获得了所求的这份力量……

【深显】
为了与 HUGE 战斗。为了守护街区的人们。
终于,获得了这份能实现我们愿望的力量……

【恋花】
为了实现愿望牺牲自己,这种行为又能……!
又能保全什么啊……!

【深显】
牺牲……

【恋花】
你的姐姐不就把你丢下了吗?
就因为……那种命令,牺牲了生命……

【深显】
……是呢。姐姐大人因为赫尔薇尔……

【深显】
赫伦苏格也好赫尔薇尔也好,犯下了滔天大罪。
我恨透了那些人。

【深显】
……但是,我要纠正一点。
我们是比 Lily 低一头的残次品。
我不得不承认这一点。

【深显】
我们和恋花大人你们这样,拥有了不起能力的 Lily 是不一样的。
我们这样连 CHARM 都启动不了的半吊子,
除了拼上性命以外什么都做不了……

【深显】
我们魔防军,是必须付出一些牺牲的!
如果不连自己的性命都押上,
是无法与 HUGE 战斗的!

【恋花】
不可以这样!这样不就和日之出町那时一样了吗!

【恋花】
如今的赫尔薇尔,已经和那时不一样了!
我们已经不会让那样的惨剧
再发生第二次了——

【深显】
……如今的赫尔薇尔…………?

【恋花】
……………………啊。

【深显】
如今的赫尔薇尔是指?和那时不一样?
恋花大人,你在说什么……?

【恋花】
啊,不是,那个,刚才我……

【一叶】
恋花大人。已经够了吧。

【恋花】
一叶……

【一叶】
我知道,决心隐瞒是恋花大人的温柔。
但是——

【一叶】
都到这份上了,再隐瞒下去,
我觉得,果然还是有悖诚实。

【深显】
一叶大人……隐瞒是指……?
难道说,你们是赫伦苏格的……

【一叶】
是的。很抱歉对你们隐瞒了实情。
我们就是……

【一叶】
我们就是赫伦苏格女子学园的
首席军团——“赫尔薇尔”。

【深显】
诶————

【深显】
——呃!!

第3节

【魔防军们】
呜、呜呃……一、一叶大人你们是……赫尔薇尔……!?

【瑶】
……没错。不过,你现在还在接受治疗。先不要说话。

【魔防军们】
哈啊……哈啊……真的是那个、赫尔薇尔……?

【一叶】
是的。一直瞒着你们,对不起。

【魔防军们】
那不是属于背叛了同伴,抛弃了日之出町全町的
那个自私自利的 Garden 的军团吗……!

【魔防军们】
怎么会……那她们迄今为止,对我们的温柔和关心,全都是装出来的……?

【魔防军们】
等一等啊。可她们明明就
救过我们好几次……

【魔防军们】
她们到昨天为止都还行有余力,所以才会这么做……
一定都是装模作样罢了。
毕竟真相都还没揭开呢。

【魔防军们】
说的也是啊。毕竟,要是让我们知道的话……!
她们一定是因为害怕我们当时的仇恨才隐瞒实情的!

【一叶】
呃………………!!!!

【一叶】
(……不可以。不能认为只有我一个人在承受痛苦。
必须好好听着。
这些话是不能捂起耳朵不听的……!)

【魔防军们】
啊——咿呀啊啊啊啊啊啊啊啊!?

【一叶】
啊!?

【魔防军们】
不、不好……被包围了——!?

【恋花】
各位,快跑!请快跑啊!

【魔防军队员 B】
谁、谁会听赫尔薇尔人的话!
这可是赌上了我们荣光的战斗啊!

【魔防军队员 A】
就……就是啊……我们和干脆利落地抛下魔防军、背弃了整个町……
咳……临阵脱逃的那些人是……不一样的……!

【恋花】
深显!算我求你!下令让你的同伴撤退!
这样下去,大家都会……!

【深显】
……

【深显】
你们就是,在日之出町那时拿魔防军当肉盾……
对我的姐姐大人她们见死不救的,那个“赫尔薇尔”……?

【一叶】
……没错。

【深显】
因为收到了严格的保密命令所以不能说出所属军团……
原来如此,我终于明白了。
这样的实情不能说出来也是理所当然的呢。

【一叶】
请听我说一句。我想要改写赫尔薇尔,
还有赫伦苏格女子学园的本来面貌——

【深显】
你们其实打心底里就看不起我们魔防军,
暗自嘲笑着我们对吧。

【一叶】
————!!

【恋花】
深显,你倒是听一句!一叶已经决定了!
就算要违背赫伦苏格的方针我们也会改变它!
我们要成为自己想要守护的一切的护盾,并为此战斗——

【深显】
“盾”?

【深显】
明明就看不起魔防军,把我们当成比不上 Lily 的没用的废物,
需要的时候用完就扔。
事到如今竟然还装成大善人的样子说什么“想要守护”?

【一叶】
深显同学……
我们的信念,是真的。

【深显】
……谁知道是不是呢。
事到如今,赫尔薇尔人说的话……

【千香瑠】
…………小一叶。
这样下去,再怎么解释她也听不进去的。
我们先暂时离开这里吧。

【一叶】
怎么可以……!
放着深显同学她们不管自己撤退,我做不到!

【千香瑠】
要避开敌人的追击,以救援行动为优先哦。
这不仅仅是为了我们,
也是为了拯救处于痛苦中的魔防军们的性命。

【恋花】
但是——这样就救不下深显了!就和那天一样了啊!

【瑶】
恋花。冷静一点。这样下去,大家都会被袭击。
还能救下来的人也不例外。

【恋花】
连瑶都……

【深显】
要临阵脱逃了呢。可以哦,不用在意尽管逃。
这不就是赫尔薇尔的作风吗。

【深显】
碍手碍脚的魔防军什么的丢掉就好了。
就像日之出町的时候你们做的那样。
反正我们这些人,对你们来说……

【恋花】
深显也一起逃啊!
丢掉那种武器,跟我们一起——

【深显】
丢掉武器?啊啊,是吗……
我们也能用 CHARM 了,
这让你们很不爽吧?

【恋花】
不、不是的……!

【深显】
我们不会再听赫尔薇尔的了。
现在的我们,已经有了与 HUGE 战斗的力量。
成为你们的肉盾白白送死这种事,还请不必。

【一叶】
恋花大人!我们撤吧!

【恋花】
可是、可是……!

【一叶】
来,振作一点……!
我的肩膀借你扶,抓紧了……!

【魔防军们】
呜……呜呜呜……

【一叶】
呃……!?

【一叶】
蓝!拜托你了!

(蓝)狂气输送

【蓝】
哒啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊!

【蓝】
干掉啦啊啊啊!干掉啦!
该死的————————!

【蓝】
啊哈哈哈哈哈哈!打坏啦!
只要敢往一叶那边靠,就让你们尝尝超大的暴击哦!

【千香瑠】
小蓝……虽然总把事情留给小蓝我很抱歉,
但我会支援小蓝,杀出一条血路来的!

【魔防军队员 A】
呜呃……咳咳咳……放、放开我……!

【瑶】
你会得救的。一定会得救的。现在先走起来……!

【魔防军队员 A】
哈啊……哈啊……够了……放我下来……

【一叶】
非常抱歉,恕我拒绝。
在我眼前倒下的人……伸出手就能救下来的人,
我是绝对不会坐视不管的。

【魔防军队员 A】
我们要……战斗……到最后……
用不着借……赫尔薇尔的……手……唔呃……!

【一叶】
(这就是,把他人的性命随意丢弃的赫尔薇尔的罪……
这份罪在魔防军们当中积下的愤怒……)

【一叶】
(好沉重……但是,决不能丢弃。
因为这就是我们决定改变的赫尔薇尔的过去。
必须全部、全部背负起来向前进才行……!)

【恋花】
咳……滚开……!给我滚开……!

【恋花】
咳……滚开啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊!

【瑶】
恋花!恋花也赶紧……!

【恋花】
喂,深显!算我求你了快退下!
如果不乐意我们过去,至少也从那个地方……!

【深显】
我不会再和你们对话了。
……再见。

【恋花】
深显!

【深显】
…………啊。


【深显】
啊。等、等一等恋花大人。
请不要一下塞好几根到我口袋里啦。

【恋花】
怎么嘛——你是不想收我的棒棒糖吗?


【深显】
(那天晚上收下的棒棒糖……
因为没来得及吃所以一直留在战斗服的口袋里了……)

【恋花】
深显————!

【深显】
……永别了,恋花大人。

第4节

【千香瑠】
搜索范围内没有发现 HUGE……
至少,我们似乎是甩掉敌人的追击了。
多亏了小蓝呢。

【蓝】
因为一叶想带大家回来,
所以蓝会帮一叶做一叶想做的事哦。

【一叶】
嗯……谢谢你,蓝。

【蓝】
一叶高兴,蓝就开心。
但是……一叶现在好像没有那么开心。

【一叶】
……是这样吗。看起来不开心真是抱歉呀。
不是因为蓝。只是,因为我的能力还不够……

【千香瑠】
小一叶也稍微休息一下吧。
在这里藏起来的话暂时应该没问题。

【千香瑠】
至少可以专心给魔防军的各位
做一些应急处理了,对吧。

【瑶】
嗯……水,喝得下吗?

【魔防军队员 A】
呜……呜呜……

【千香瑠】
小蓝,这个包你给大家传下去。
里面装了水和便携食品。
各位,不好好吃饭喝水可不行呀。

【蓝】
我知道了。蓝也可以吃零食吗?

【千香瑠】
当然。不过,不可以一个人全吃完哦。
要给小一叶她们留点,好吗?

【蓝】
我知道。因为大家一起吃更开心。

【蓝】
哎,一叶。也给恋花一点。
千香瑠的点心。要一起吃吗?

【一叶】
……我现在还不饿。
一会儿再吃吧。

【恋花】
我也是,现在先算了……

【蓝】
是吗……?我知道了。
那,我先去分给其他人了哦。

【一叶】
……………………

【一叶】
我什么都没能做到……什么都。

【恋花】
我也一样哦。
结果,还是让那些孩子们受了多余的伤。

【一叶】
生拉硬拽着从前线带下来的人,
只不过是黑十字魔防军队里的,一小部分。

【一叶】
还有那么多人,还在那个地方战斗着。
没能救下来的孩子们还在……

【瑶】
确实救不下所有人。现在不行。
但是,我们已经在做能做的事了。

【瑶】
不要只盯着没做到的事,也要看看我们做了的事。
不要往后看,要向前看。
接下来要做什么,之后再考虑。

【一叶】
瑶大人……

【恋花】
…………

【瑶】
不这样是无法前进的。
……我也一样。

【恋花】
……是呢。
深显,要是没事就好了……

【魔防军队员 A】
哈啊……哈啊……
赫、赫尔薇尔……

【瑶】
给你做应急处理做得早,现在病情似乎稳定一点了。

【魔防军队员 A】
为……什么……呜呜……!

【一叶】
冷、冷静一点。
你还不能勉强起来呀。

【魔防军队员 A】
为什么……要帮……我们呢。

【一叶】
要问为什么……

【魔防军队员 A】
你们,很强……
虽然很不甘心……但即使有了 CHARM 原型机
你们比我们还是……强上太多……

【魔防军队员 A】
只要你们……放着碍手碍脚的魔防军不管……
一心一意全力清剿 HUGE 的话……呃。

【一叶】
这种事情,我们是做不出来的。

【一叶】
我们不可能只考虑怎么歼灭敌人……
那样我们就和以前的赫尔薇尔,没有什么不同了。

【一叶】
我想要改变赫伦苏格。
为了让曾经赫尔薇尔犯下的错,不再重演。

【一叶】
就像曾经救了我的魔防军的大姐姐一样
我想建成一个,“盾之少女”的模范军团。

【魔防军队员 A】
你被魔防军……救过…………?

【一叶】
是的。她是和到昨天为止的各位一样的,
不带 CHARM 的战士。

【一叶】
所以,我——

【魔防军队员 A】
这种事情……!难以置信……!

【魔防军队员 A】
我们……知道日之出町的惨剧的魔防军,
所有人,都恨透了赫伦苏格……恨透了赫尔薇尔……

【魔防军队员 A】
我想都不敢想象……
想象那些赫伦苏格魔防军的遗恨……
深显队长的姐姐大人那样的、可悲的牺牲……

【魔防军队员 A】
就算你假意对我们示好,我们也绝对不会原谅那件往事。
无法原谅……!

【一叶】
嗯。没关系的。

【魔防军队员 A】
诶…………?

【一叶】
我也不是想获得原谅。
我们不是为了让赫尔薇尔的过去随风消散
才战斗的……

【一叶】
但是,也请理解我们。
不然,悲剧又会重演的。

【一叶】
就算永远得不到原谅,我们也必须去改变……
就算无法改变过去,至少,要改变未来。

【魔防军队员 A】
……一叶……大人。

【魔防军队员 A】
呃……咳、咳……!

【瑶】
没事的。你现在先躺下来。

(瑶)鼓舞

【魔防军队员 A】
……你不是,一直在治疗我们,
始终没有休息过吗……

【瑶】
嗯……我没关系。
因为,一叶和恋花,想救你们。

【瑶】
所以我也想,做自己力所能及的事。

【魔防军队员 A】
…………你们。

【一叶】
——呃!?

【恋花】
HUGE!?不好,快应战……!

【魔防军队员 A】
呜啊啊!?

【一叶】
哈啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊!

【蓝】
噢——一叶好厉——害!

【蓝】
好。蓝也不会输给一叶的哦。

【恋花】
诶、等、你要去哪里啊!

【蓝】
诶?

【恋花】
不要答“诶”呀……

【蓝】
为什么不让我去?
只要蓝去战斗把 HUGE 打倒,
就能守护大家了,不对吗?

【一叶】
————啊!

【恋花】
不,现在……

【一叶】
……蓝说的没错。
如果我们现在重回战场把 HUGE 全部收拾干净,
就能救下大家了。

【一叶】
一切都还没有结束。现在还来得及。

【恋花】
但是,也没法丢下这边的人不管不是吗。

【一叶】
那么,请恋花大人你们留在这里。

【恋花】
我说过了,这样你会死的啊!
同一句话我都说过多少次了!?

【魔防军队员 A】
……赫尔薇尔的各位。

【瑶】
你还不去休息的话……

【魔防军队员 A】
没事……多亏了瑶大人,
我已经能稍微动一动了。

【魔防军队员 A】
这里的人,
就由我负责引导到安全的地方。
所以……

【魔防军队员 A】
我很清楚这是个不情之请。
但是,请务必,救救我的同伴们——
救一救,深显队长……!

【恋花】
啊——!

【蓝】
喂,要怎么做?
可以去吗?还是不行?

【蓝】
一叶决定了,蓝就听一叶的哦?
因为,这才是赫尔薇尔呢。

【千香瑠】
小一叶。

【一叶】
是。

【一叶】
或许深显同学不会接受我们。
或许我们会被拒绝。

【一叶】
但是,和她们怎么想没有关系。
我们要帮助需要我们帮助的人。
就算被讨厌,被憎恨也无所谓。

【一叶】
这就是赫尔薇尔——“盾之少女”!!

【瑶】
嗯,走吧。一叶。

【一叶】
是。再一次,去战场。
为了守护现在依然舍生忘死地战斗的人们。

【蓝】
太好了。一叶,终于笑了呢。

【千香瑠】
作为队员,我也会加油的♪

【恋花】
……行。我也决定好了。

【恋花】
就算被讨厌也没什么,无所谓。
我要去做,我觉得正确的事情。

【一叶】
去救下所有人。
——可以吧?恋花大人。

【恋花】
这不是当然的吗!

- End -
翻译
Assault Lily 游戏汉化 无辜少女们的Stigma
7,729字 680次阅读
Comments
Write a Comment