- Assault Lily Last Bullet 活动「反叛的盾之少女」第一话（施工中）
!Warning
翻译：古川政良、猫爷暗仔
时间轴：古川政良
「越是深重的黑暗，迸发的光芒越是耀眼。」
第1节
第2节
1 赫尔薇尔成立
一定要将它改变
第1节
【一叶】
（黑暗）
【一叶】
（热……）
【一叶】
（烟的味道）
......
- 歌词｜《Assault Lily BOUQUET》BD1 收录曲「つきのあかりのコントラスト」
月の明かりであわく染まれ
用月亮的光辉将它淡淡晕染
月の明かりにみちびかれて
让月亮的光辉为它指引方向
- Assault Lily Last Bullet 活动「Boosted friend」第五话
!Warning
A稿翻译：古川政良
B稿翻译：猫爷暗仔、紫萍东郭
第1节
第2节
第3节
第4节
5 拉丝格瑞斯
单者易折，众则难摧
※译注：拉丝格瑞斯，一柳队正式登记的队名，北欧神话中女武神的名字，意为“计划破坏者”
第1节
【鹤纱】
梨璃，它......
- Assault Lily Last Bullet 活动「Boosted friend」第四话
!Warning
A稿翻译：古川政良
B稿翻译：猫爷暗仔、紫萍东郭
第1节
第2节
第3节
第4节
4 想对你诉说的话语
我就在你的不远处
第1节
【梨璃】
唔、唔嗯～……
【梨璃】
已经是早上了……？现在是几点了呢……
【梨璃】
早上......
- Assault Lily Last Bullet 活动「Boosted friend」第三话
!Warning
A稿翻译：古川政良
B稿翻译：猫爷暗仔、紫萍东郭
第1节
第2节
第3节
第4节
3 汽车道之战
实证实验
※译注：汽车道，日本神奈川县横滨市地标景点之一，是利用樱木町站前至新港地区的铁道废线所整备的步道。此处的“汽车”指的是蒸汽机车。
......
△